Every Breath You Take
Being a foreigner in China is living under constant surveillance. The one who is watching you has many eyes, many ears, and it remembers. It is not, however, “Big Brother”, nor the government, the police or any other law-enforcing agency. Being a foreigner in China is being watched, observed and noted by no other than the general population.
The basic trait of living in a big city - anonymity - melts away when you are in a place like this. Until recently you were just a someone, now you are The Foreigner. Obviously, in the small places who have hardly ever encountered any foreigners before, people would stop and stare. But what never ceases to amazes me is how even in the biggest cities, cities in which foreigners are not a rare sight, we are noted. Not stared at, no; reactions would seem to be normal, people will typically just keep on walking by without sparing a second glance. If you stop and check closely, however, you will find that you have left a mark.
This manifests itself in fullest when it comes to shops. If you come to a shop a second time, even when a long time (several weeks) has passed since the first time, you would often be remembered by the employees. Personal examples abound: A month and a half after I opened a cellular-phone account, I came back to the service center - and the service lady immediately brought up my account details on the computer, before I had a chance to tell her anything. I went to a foot-massage place for a second time, after almost a month, and the massagist (not the same one I had the first time) not only remembered that I had been there before but had also remembered when and where I had sat the previous time. I stepped into a grocery store and the shopkeeper guessed what drink I want to buy before I had a chance to ask for it.
Wherever you go, your passage is secretly marked. Whatever you do, your actions are secretly noted. A foreigner in China need only visit a place twice in order to become a Regular.

